Anthroponomastische Beiträge zur sorbischen historischen Lautlehre
Autor/redaktor:
Walter Wenzel
Opublikowany w:
Z historii języków łużyckich : zbiór studiów .- Warszawa, 1996
[Wyświetl]
Strony:
157-168
Inne:
Streszcz.: pol
Języki:
ger
Abstrakt:
W artykule przedstawiono zjawiska fonetyczne wybranych antroponimów łużyckich. Materiał został wyekscerpowany z książki W. Wenzela "Studien zu sorbischen Personennamen. Historisch-etymologisches Wörterbuch" (t. 2/1-2; Bautzen, 1991-1992). Wyszczególnione zostały zmiany w systemie samogłoskowym i spółgłoskowym, m.in. wymowa stłuż. /ĕ/, głuż. przejście /e/ w /o/ i zmiana /t’/, /d’/ w głuż. /ć/, /dź/ i dłuż. /ś/, /ź/. Zbadano także powstanie nagłosowych protez /w-/ i /h-/, które zachowały się w zapisach zgermanizowanych nazw miejscowych. Na podstawie zaprezentowanego materiału można stwierdzić, że badania antroponimiczne mają znaczny wpływ na pogłębianie wiedzy z zakresu historycznych procesów fonetycznych i pozwalają ustalić ich chronologizację. (PK)
