Czy możliwe jest przekazanie w przekładzie elementów komunikacji kulturowej? : uwagi na marginesie analizy tłumaczeń zdań zawierających tryb subjonctivo, wybranych z prozy iberoamerykańskiej
Autor/redaktor:
Małgorzata Gaszyńska-Magiera
Opublikowany w:
Przekładając nieprzekładalne : materiały z I Międzynarodowej Konferencji Translatorycznej, Gdańsk-Elbląg .- Gdańsk, 2000
[Wyświetl]
Strony:
119-128
Abstrakt:
Analiza polskich ekwiwalentów hiszpańskiego trybu subjonctivo, znanego w polskim językoznawstwie jako tryb łączący. (TŚ)
