Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Dokumenty w klasie: 1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu

Opis Typ Akcje
DWORAKOWSKA Beata Edyta: Archaizacja językowo-stylistyczna tekstów staroruskich w przekładach Ryszarda Łużnego .- "Studia Wschodniosłowiańskie" 2006 Artykuł w czasopiśmie [Wyświetl]
KUŁAK Beata: Archaizmy biblijne w dzisiejszym poczuciu językowym : na marginesie nowego tłumaczenia Biblii .- Wrocław, 1999 Artykuł w książce [Wyświetl]
DWORAKOWSKA Beata Edyta: Archaizmy językowo-stylistyczne w przekładzie legend i podań dawnej Rusi : na materiale "Opowieści o niewidzialnym grodzie Kitieżu" R. Łużnego .- "Studia Wschodniosłowiańskie" 2005 Artykuł w czasopiśmie [Wyświetl]
GRESZCZUK Barbara: Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach psalmów : problemy lingwistyki stosowanej .- Rzeszów, 2000 Książka [Wyświetl]
Ars transferendi : Sprache, Übersetzung, Interkulturalität : Festschrift für Nikolai Salnikow zum 65. Geburtstag .- Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; New York ; Paris ; Wien, 1998 Książka [Wyświetl]
KULWICKA-KAMIŃSKA Joanna: Atrybutywne nominacje Boga : jeden, jedyny w polskich przekładach Biblii i Koranu .- "Acta Baltico-Slavica" 2013 Artykuł w czasopiśmie [Wyświetl]
MAJEWSKA Emilia: Autonomiczny przekład Stanisława Barańczaka a "Song of Welcome" Josifa Brodskiego .- Katowice, 1998 Artykuł w książce [Wyświetl]
MOSZYŃSKI Leszek: Autorytet Cyryla i Metodego a stała rewizja ich przekładu Ewangelii .- Łódź, 2003 Artykuł w książce [Wyświetl]
BIEŃKOWSKA Danuta: Autorytety i normy w tłumaczeniach Pisma Świętego na język polski .- Łódź, 2003 Artykuł w książce [Wyświetl]
DALEWSKA-GREŃ Hanna: Badania konfrontatywne języków genetycznie i typologicznie bliskich - problem synonimiczności środków formalnych : na przykładzie konstrukcji z/s(a) Instr w funkcji predykatu dodanego w języku polskim i serbsko-chorwackim .- Warszawa, 1996 Artykuł w książce [Wyświetl]
Wyniki 11-20 spośród 682 znalezionych.
[ (1) |< Początek ] [ (1) << Poprzednie ]  1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 [ Następne >> (3) ] [ Koniec >| (69) ]