Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Białoruskie elementy językowe w rosyjskiej gwarze staroobrzędowców mieszkających w regionie suwalsko-augustowskim
Autor/redaktor: Dorota Angelika Paśko-Koneczniak
Opublikowany w: Acta Baltico-Slavica [Wyświetl]
Numer czasopisma: 2014 38
Strony: 207-218
Inne: Streszcz.: eng, pol
Języki: pol
Abstrakt: Autorka wskazuje na dużą liczbę leksemów zapożyczonych bezpośrednio z języka polskiego oraz przejętych za pośrednictwem języka białoruskiego. Badaną gwarę charakteryzują również cechy wspólne z gwarami białoruskimi i językiem białoruskim, jak np. protetyczne j- i v- oraz szereg faktów fleksyjnych i obecność białorutenizmów leksykalnych. (JB)
Hasła autorskie:
au. Paśko-Koneczniak, Dorota [Wyświetl]
Słowa kluczowe: Augustów (region), białorutenizm, fleksja 1 (odmiana wyrazów), fonetyka 1 (cechy fizyczne dźwięków mowy), gwary staroobrzędowców, język mniejszościowy, słownictwo, Suwałki (region), wpływ językowy
Tagi:
Klasyfikacja:
9.2.4. Język rosyjski. Socjolingwistyka [Wyświetl]
1.3. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia regionalne [Wyświetl]
9.2.3. Język rosyjski. Dialektologia [Wyświetl]
Linki:
Tekst dokumentu
Tekst streszczenia