Imperceptywność w języku bułgarskim i polskim a struktura tekstu
Autor/redaktor:
Małgorzata Korytkowska
Opublikowany w:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
1996 33
Strony:
131-145
Języki:
pol
Abstrakt:
Analiza konfrontatywna zdań nacechowanych imperceptywnie w szerszych fragmentach tekstu przeprowadzona na poziomie semantycznym i tekstowym. W języku polskim, gdzie imperceptywność wyrażana jest leksykalnie, występować może obszerny tekst z zerem wykładnika, co związane jest z problemem wyodrębnienia granicy tekstu wtórnie komunikowanego. W języku bułgarskim zmorfologizowanie tej kategorii sprawia, że taki problem nie istnieje. (PK)